Was irgendwie merkwürdig aussieht und sich auch so anhört, ist einfach nur bayerisch! Mit diesem Ausdruck stand mein Sohn gerade in der Tür.
Didaddadaung – lang geschrieben: „Di dad da daung“ – ganz lang: „Die täte dir taugen“ oder hochdeutsch: „Die würde dir auch gefallen!“
Gemeint war übrigens ein Motorrad. 😉
…bayrisch wird zu Unrecht unterschätzt – das ist höhere Sprachkunst!!! host mi??